vibrato	伊	ヴィブラート	ビブラート。
vibrer	仏	ヴィブレ	(ピアノの響きなどか)振動する。= vibrate、ring; laissez vibrer(シンバルやハープなど)振動させたままにせよ。［略 Lv］《参》sans faire vibrer 振動させないで。
vibrieren	独	フィブリーレン	= vibrer;
vicenda	伊	ヴィチェンダ	移り変わり、変遷。= a vicenda 交替して、次々と、かわるがわる。vicendevolmente 交互に。
vicendevole	伊	ヴィチェンデーヴォレ	交互の、相互の、変わりやすい。
vide	仏	ヴィッド	= empty; 空っぽになった、中身のない。a vito 空の状態で、何もしないで。
vide	羅	ヴィーデ	...を見よ。vi-deのように記す。
vide sequens	羅	ヴィーデ･セクエンス	次のページを見よ。
vide supra	羅	ヴィーデ･スープラ	前を見よ。
viel	独	フィール	= many;
viel langsamer	独	フィール･ラングザーマー	ごく遅く。
viel ruhiger	独	フィール･ルーイガー	ごく静かに。
viel ton	独	フィール･トン	ごく強く。
viella	伊	ヴィエラ	中世期のヴィオラ。=fiddle(英);
viento	西	ビエント	管楽器。=wind(英); =instrument de viento;
vierhandig	独	フィールヘンデッヒ	連弾。
viertel	独	フィアテル	4分音符、4分の1の。
viertelnote	独	フィールテルノーテ	4分音符。
viertelpause	独	フィールテルパウゼ	4分休符。
vierterton	独	フィールテルトーン	4分音。半音のさらに半分の音程。
viervierteltakt	独	フィールフィールテルタクト	4/4拍子。vierviertakt 4拍子。
vieschelle	独	フィーシェッレ	カウベル。
vif	仏	ヴィフ	生き生きと。= lively; vive(ヴィーヴ)は、vif の女性形。
vigor	英	ヴィガー	生気、活気、活力。
vigore	伊	ヴィゴーレ	=vigor; con vigore 力強く、生き生きと。
vigorosamente	伊	ヴィゴローサメンテ	元気よく、力強く。
vigoroso	伊	ヴィゴローソ	力にあふれた、つらつとした。火のようになって。荒々しく。= con vigore;
vigorously	英	ヴィガラスリー	力強く、元気よく。
vigour	仏	ヴィグュール	生気、元気、力。avec vigueur 元気よく、力強く。
vigoureuse	仏	ヴィグリューズ	元気よい、力強い。=vigouroux(仏ヴィグル); vigoureusement 元気よく、力強く。
vigueur	仏	ヴィグュール	生気、元気。avec vigueur 力強く、元気よく。
villageois	仏	ヴィラジュワ	田舎の。
villancico	西	ビリャンシコ	スペイン民謡で、クリスマス(ナビダ)に歌われるポピュラー曲。子どもたちがタンブリンを叩き、サンボンバというクイーカのような楽器を鳴らしながら、この歌を歌って街を練り歩く。
villanella	英	ヴィラネラ	〈田舎の歌〉の意。16Cナポリで起こった声楽曲の一形式。ヴィラネスカ。
villanesco	伊	ヴィッラネスコ	田舎の。
vina	英	ヴィーナ	ヴィーナ。インドを代表する国民的撥弦楽器。共鳴胴の他に棹に別の鞠型共鳴胴があり、それを左肩に乗せて奏す。
vinnese	伊	ヴィエンネーセ	ウイーン風の。valzer viennese ウイーンナー・ワルツ。=viennoise(仏ヴィエンナーズ);
viol	英	ヴィオール伊ヴィオル	15〜18C頃までに一般に用いられたヴァイオリン属の総称。6本弦を有し、形の大小によって、violone(コントラバス･ガンバ)、viola da gamba、viola da braccio などがある。
viola	英	英伊西ヴィオラ	ヴィオラ。調弦(a、d、g、c)［略Va.］bratsche(独ブラッチェ)、alto(仏);《参》ヴァイオリンより、完全5度低い。
viola alta	伊	ヴィオラ･アルタ	ヴィオラの改良種で5弦を有する。
viola d'amore	伊	ヴィオラ･ダモーレ	ヴィオラ･ダモーレ。17〜18C頃の7弦のヴィオラで、金属の共鳴弦を有する。従って、14個の糸巻きをもち、胴の形も波型にくびれているのが特徴。
viola da braccio	伊	ヴィオーラ･ダ･ブラッチォ	ヴィオラの前代楽器。braccio〈腕〉の意で、全体では、腕で支えて弾くヴィオラの意。《参》ドイツでは、ヴィオラをbratsche という。
viola da gamba	伊	ヴィオーラ･ダ･ガンバ	ヴィオラ･ダ･ガンバ。チェロの前身。16〜18C前半に用いられたビオール属の6弦の低音楽器。gamba〈足、脚〉の意。
viola pomposa	伊	ヴィオラ･ポンポーサ	18C頃に用いられた、5弦の大型ヴァイオリン。ヴィオロンチェロ・ピッコロと同楽器。
violemment	仏	ヴィオラマン	激しく。= avec violence;
violent	仏	ヴィオラン	激しい。
violentamente	伊	ヴィオレンタメンテ	荒々しく、激烈に。
violento	伊	ヴァイオレント	激しい、猛烈な、荒々しい。=violent(仏ヴィオラン);
violenza	伊	ヴィオレンツァ	激しさ、猛烈さ。
violin	英	英ヴァイオリン/西ビオリン	violine(独ヴィオリーネ)、geige(独ガイゲ)、violono(伊ヴィオローノ)、violon(仏ヴィオロン);
violino piccolo	伊	ヴィオリーノ･ピッコロ	普通のヴァイオリンよりも4度高く作られた小型ヴァイオリン。J.S.バッハ「ブランンデンブルク協奏曲」に使われている。
violon	西	ビオロン	コントラバス。
violoncello	伊	ヴィオロンチェロ	チェロ。= contrabojo;
violoncello piccolo	伊	ヴィオロンチェロ･ピッコロ	18C頃に用いられた、5弦の大型ヴァイオリン(小型チェロ)。普通のチェロの約120cm丈に対して90cm程度の大きさ。
violonchelo	西	ビオロンチェロ	チェロ。= violoncelo;
violone	伊	ヴィオローネ	コントラ･バスの前代楽器で指板にフレットを有する。
virginal	英	ヴァージナル	16Cイギリスで流行したチェンバロ。
virtical slur	英	ヴァーティカル･スラー	現在のアルページョに当たる古い記譜法で、垂直連結線。
virtuoso	英	ヴィルトゥオーソ	〈有徳の〉の意。芸術において技術の優れた人を指し、なかでもピアニスト等の器楽奏者を対象とするようになった。
visible	仏	ヴィズィーブル	目に見える、明白な。
vispamente	伊	ヴィスパメンテ	生き生きと、活発に。
vispezza	伊	ヴィスペッツァ	元気、快活。con vispezza 快活に。
vispo	伊	ヴィスポ	活発な、敏速な。
vista	伊	ヴィスタ	見ること。a prima vista 初見で。
vistamente	伊	ヴィスタメンテ	元気に、活発に。
vita	伊	ヴィタ	生命、活気、元気。
vite	仏	ヴィツ	速い、急な、すぐに。=prest; plus vite 更に速く。
vitesse	仏	ヴィテス	=speed; 速度、速さ。
viva voce	伊	ヴィーヴァ･ヴォーチェ	澄んだ声で、ビブラートの少ない声で。
vivace	伊	ヴィヴァーチェ	快活な、すばしっこい、生き生きした。［Allegro より速く］vivacemente 生き生きと。
vivacetto	伊	ヴィヴァチェット	vivace よりも遅く。
vivacissimo	伊	ヴィヴァーチッシモ	vivace の最上級。ごく速く。
vivacita	伊	ヴィヴァチータ	快活、敏しょう。
vivamente	伊	ヴィヴァメンテ	生き生き、活発に。
vivant	仏	ヴィヴァン	生き生きした、活気に満ちた。
vive	仏	ヴィーヴ	= vif、vivant;
vivement	仏	ヴィヴマン	= vivace;
vivente	伊	ヴィヴェンテ	生き生きと、快活に。
vivezza	伊	ヴィヴェッツァ	快活、活発。
vivido	伊	ヴィーヴィド	= vivace;
vivo	伊	ヴィーヴォ	快活な、生き生きとした。vivamente 生き生きと。
vocal	英	ヴォーカル	�@声の、音声の。= vokal(独); vocal music 声楽。�Aファゴットやイングリッシュ･ホルン等のクルーク。
vocal cords	英	ヴォーカル･コーズ	声帯。
vocalization	英	ヴォーカライゼーション	母音唱法。vocalise(仏ヴォカリーズ)、vocalizzo(伊ヴォカリッツォ);
voce	伊	ヴォーチェ	声、音色。=voice、Stimme(独シュティメ)、voix(仏ヴワ); colo a due voci 2声合唱。sotto voce声を弱ﾟて。
voce pastosa	伊	ヴォーチェ･パストーサ	柔らかい声。
voce principale	伊	ヴォーチェ･プリンシパーレ	声部。
voce rauca	伊	ヴォーチェ･ラウカ	ハスキー･ボイス。
voce spiccata	伊	ヴォーチェ･スピッカート	歯切れの良い声。
voce spinto	伊	ヴォーチェ･スピント	劇的な声、強い鋭い声。
voci	伊	ヴォーチ	voce の複数。
voglia	伊	ヴォーリャ	希望、願い、望み。
voice production	英	ヴォイス･プロダクション	発声。
voile	仏	ヴワル	ヴェール。おおい。(打楽器の消音のために被う);
voir	仏	ヴワー	= to see;
voix	仏	ヴワ	声、声部。= voice; a voix forte フォルテの声量で。
voix aigre	仏	ヴワ･エーグル	高い音声。
voix blanche	仏	ヴワ･ブランシュ	抑揚のない声、透明感のある声。
voix de poitrine	仏	ヴワ･ド･ポアトリーン	胸声。
voix mixte	仏	ヴワ･ミクスト	中音域における胸声と頭声を使い分ける発声上の技法。