tempelgloche	独	テンペルグロク	寺で使う胴鉢。
temperament	英	テンペラメント	平均率、調律。=temperatur(独);
tempere	仏	タンペレ	穏やかな、穏当な。
tempered	英	テンパード	平均率の、調律された。
tempestoso	伊	テンペストーソ	激しい風雨のように、嵐のように。tempesta〈暴風雨、嵐〉の意。
temple blocks	独	テンプル･ブロックス	木魚。5個一組が通常。
tempo a piacere	伊	テンポ･ア･ピアチェーレ	任意のテンポで。
tempo ad libitum	伊	テンポ･アド･リビトゥム	〈自由なテンポで〉の意。演奏者にテンポを任されることば。
tempo alla breve	伊	テンポ･アッラ･ブレーヴェ	2/2拍子感をもったテンポで。
tempo commodo	伊	テンポ･コンモード	適宜なテンポで。普通のテンポで。
tempo di minuetto	伊	テンポ･ディ･ミヌエット	メヌエットのテンポで。
tempo di valse	伊	テイポ･ディ･ヴァルセ	ワルツのテンポで。
tempo frettevole	伊	テンポフレッテヴォーレ	速く、急速に。
tempo giusto	伊	テンポ･ジュスト	正確なテンポで、適正なテンポで。
tempo ordinario	伊	テンポ･オルディナーリョ	�@4/4拍子。�A普通のテンポで。ordinario〈普通の、通例の〉の意。
tempo primo	伊	テンポ･プリモ	最初のテンポで。= a tempo primo (I゜);
tempo rubato	伊	テンポ･ルバート	テンポを自由に加減して演奏すること。自由な感情を表現をするために起こる自然なテンポの揺れ。Vョパンのピアノ曲において特に要求される。= gestohlenes Zeitmab;《参》agogik;
tempo wie vorher	独	テンポ･ヴィ･フォールヘール	以前のテンポで。
temps	仏	タン	�@拍子 = beat; �A時。�B時間、時代。
temps du debut	仏	タン･ドゥ･デビュ	初めのテンポで。
temps frappe	仏	タン･フラッペ	下拍、強拍。
temps leve	仏	タン･ルヴェ	上拍、弱拍。
tenderness	英	テンダーネス	優しさ。
tendre	仏	ターンドル	柔らかな、優しい、可愛らしい。
tendrement	伊	タンドレメント	= tendrement(仏タンドルマン);
tenebroso	伊	テネブローソ	闇に包まれた、神秘な、ひそかな。
tenendo	伊	テネンド	音を十分保ちながら。tenere〈保つ、支える〉の意。tenendo il canto 旋律の各音を十分保ちながら。
teneramente	伊	テネラメンテ	愛を込めて、優しさを込めて。
tenerezza	伊	テネレッツァ	優美、繊細、優しさ、柔らかさ。con tenerezza優しさをもって、愛情を込めて。
tenero	伊	テネロ	優しい、柔らかい、しなやかな。teneramente 優しく、愛を込めて。
tenir	仏	トゥニール	持つ、保つ、引き止めておく。= to hold、to keep;
tenor	羅	テノール	テノール。tenore(伊)、Tenor(独)、tenor(英);
tenor C	英	テナー･シー	ヴィオラの最低弦。
tenor clef	英	テナー･クレフ	第4線が一点ハ音となるハ音記号、テノール記号。(ファゴットやトロンボーンの高音域に使用する頻度が多い)= tenor-schlussel(独テノールシュリュッセル);
tenor dram	英	テナー･ドラム	響き線のない深胴のドラム。
tenor horn	英	テナー･ホーン	サクソルン属の7種ある管楽器の一つ。現在の、バリトン［B♭管］
tenor saxophone	英	テナー･サクソフォーン	テナー･サクソフォーン。［B♭管］
tenor trombone	英	テナー･トロンボーン	単にトロンボーンといった場合この楽器をいう。《参》tenorbass trombone(F管のロータリー･ヴァルブを付けて) テナー･トロンボーンをバス･トロンボーンまで拡大した機能をもつ。
tenore	伊	テノーレ	テナー、中音。
tenore buffo	伊	テノーレ･ブッフォ	喜劇向きのテナー。
tenore di grazia	伊	テノーレ･ディ･グラーチャ	優美な声質のテナー。
tenore leggiero	伊	テノーレ･レッジェーロ	軽い声質のテナー。《参》tenore di grazia 音質の美しく優しいテナー。
tenorfagott	英	テノール･ファゴット	19Cの前半に使われた小型ファゴット。普通よりも4〜5度上の音域をもつ。
tenorist	独	テノリスト	テナー歌手。
tense	英	テンス	強く張った、緊張した。
tension	英	テンション	�@感情的緊張。張りつめた気持ち。押さえつけられた強い不安、心配。�A和声外音で三和音に付加された音で、9、11、13th の音をテンション･ノートという。
tension rod	英	テンション･ラッド	ティンパニのヘッドを張るための外枠に固定したねじ棒。
tenue	仏	トニュ	= tenuto;
tenuto	伊	テヌート	テヌート。［略 ten.］
tepidamente	伊	テピダメンテ	なまぬるい、熱がこもらない。
ter	羅	テル	3回、3倍。
tergo	伊	テルゴ	裏面。segue a tergo 裏面に続く。Vedi a tergo 裏面を見よ。
terme	仏	テルム	終わり。
terminus	仏	テルミニュス	終わる。se terminer;
ternario	伊	テルナーリオ	3拍子、3個からなるもの。
ternario tempo	伊	テルナーリォ･テンポ	3拍子。
ternary form	英	ターナリー･フォーム	3部形式。
ternary measure	英	ターナリー･メジュアー	3拍子。
terne	仏	テルヌ	表情の乏しい、面白味がない。
terrible	仏	テリーブル	恐ろしい、猛烈な。
terza	伊	テルツァ	3度(音程)。= tertia(羅)、terz(独);《参》terza maggiore(長3度)、terza minore(短3度);
terza mzggiore	伊	テルツァ･マッジョーレ	長3度。
terzett	独	テルツェット	3重唱。(特にドイツにあっては、3重奏のTrio と区別している);
terzine	伊	テルツィーネ	3連音符。
terzo	伊	テルツォ	第3の、3分の1。
terzzetto	伊	テルテッツォ	3重奏(唱)、3重奏(唱)曲。
teschio cinese	伊	テスキオ･チネーゼ	〈中国の頭蓋骨〉の意。木魚。
tessitura	伊	テッシトゥーラ	音域、声域。
testo	伊	テスト	オラトリオの歌詞。
testudo	伊	テストゥード	〈亀〉の意。弦楽器のリラの胴が亀の甲でできていたことからリラの別名。16-7C ではリュートのこと。
tete	仏	テート	�@符頭。�A頭、冒頭。�Bヴァイオリンの渦巻き。
tetrachord	独	テトラコルド	ギリシャの4弦の楽器(リラ)。e-f-g-a から成る。4音音階。
text	英	テクスト	歌詞。=wortlaut(独)、texte(仏)、texto(伊);
Thayer	英	セイア	トロンボーンのF管の音抜けを良くするためにアメリカのC.E.Thayerが考案した三角錐状のロータリー･バルブ。シャイヤー。
theatre	英	シアター/仏テアトル	劇場。= Theater(独テアーテル);
theatre	仏	テアートル	劇場、舞台、劇団。
thematische arbeit	独	テーマティッシェ･アルバイト	主題の展開(部)。= developement、Durchfuhrung(独ドゥルヒフュールング);
theme	英	シーム	主題、テーマ。= Thema(独テーマ)、theme(仏テーム);
themenaufstellung	独	テーメンアウフステルング	特にソナタ形式における主題提示(呈示)部。=Exposition、Aufstellung der Themen;
theorba	英	テオルバ	バロック時代に使われたリュート属の楽器。テオルボ。
thorough bass	英	スルー･ベース	通奏低音。= basso continuo、generalbass、orgelpunkt;
threnody	英	スレノディー	挽歌、葬送歌。= threnodia(羅);
throughout	英	スルーアウト	全部。
thumb	英	サム	〈親指〉の意。タンブリンの奏法で、ヘッドの縁を親指で弧に摩擦し、その振動によって鈴の響きを持続させる。
thumb hole	英	サム･ホール	thumb〈親指〉の意。サム･ホール(特に、リコーダーの裏穴)。
thumb position	英	サム･ポジション	親指位置。
thumb string	英	サム･ストゥリング	バンジョーの旋律弦。
thunder machine	英	サンダー･マシーン	堅い小球を入れた大太鼓を回転させ雷鳴の効果音を出す楽器。R.シュトラウス「アルプス交響曲」で使用。
tie	英	タイ	タイ。= haltebogen(独);
tief	独	ティーフ	低い、深い、遅い。
tiefer	独	ティーファ	より低く。8va tifer 1オクターヴ低く。
tiktiri	英	ティクティリ	インド各地で用いられる蛇使いの笛。一般には、プーンギと呼ばれている。
timbales	英	ティンバレス	(ラテン･パーカッションの一種)底のない大小のティンバルでおよそC、Fにチューニングされる。細手のばちでリムやヘッドを叩く。カウベルとセットになることが多い。= pailla(西パイラ);
timbales	仏	ティンバール	ティンパニ。=timpani、timpany、pauken(独)、kettledrums(英)、;
timbales chromatiques	仏	ティンバール･クロマティク	ペダル･ティンパニ。
timbales cubaines	仏	ティンバール･キュベーヌ	ティンバレス。
timbales latino americani	伊	ティンバレス･ラティーノ･アメリカーノ	ティンバレス。
timble	仏	ターンブル	(楽器･声などの) 音色、響き。avec timbles(スネアドラムの)響き線をセットして。voix sans timble 響きのない声。
timbre	英	ティンバー/仏ターンブル	�@(声や楽器の)音色、響き。�A鈴、ベル。�B響き線。
timbro	伊	ティンブロ	(声や楽器の) 音色、響き。