qu'	仏	ク	= que; 〈母音または無音のhの前で〉
quau debut	仏	クォ･デビュ	最初から。
quadrate	英	クァドレート	本位記号、ナテュラル。= quadrat(独)、quadro(伊);
quadrille	仏	カドリーユ	18Cの初めパリに起こったペアー･ダンス。3/8 と 2/4 拍子が交差する。
quadruple	英	クァドループル	4部の。
quadruple quaver	英	クァドループル･クェーヴァー	64分音符。
quadruple time	英	クァドループル･タイム	4拍子。
quadruplet	英	クァドループレット	4連音符。
quail	英	クウェイル	〈うずら〉の意。R.モーツァルト作曲「おもちゃの交響曲」で使われる小鳥を模倣した擬音楽器。
quantize	英	クオンタイズ	コンピュータ･ミュージックを行う際、リアルタイムで音を入力するときに生じるテンポ(タイミング)のずれを自動的に修正する機能。普通、規準になる最小音符を選択することにより実行する。
quanto	伊	クァント	�@いくつかの。�Aどのくらいの、できるだけ。quanto piu ..、tanto piu ...すればするほどますます...。piano quanto possibile できるだけ弱く。
quart	仏	カール	4分音符、4分の1。
quart de mesure	仏	カール･ド･メジュール	4分休符。quart de ton 4分音符。
quarta	伊	カルタ	4度音程。canon alla quarta 4度のカノン。
quarta giusta	伊	カルタ･ジュスタ	完全4度。
quarta toni	伊	カルタ･トーニ	下属音。=sottodominante;
quarte deminuita	伊	カルタ･デミヌイータ	減4度。=quarte diminee(仏カールト･ディミヌエ);
quartet	英	クォーテット	カルテット。4重奏(唱)。=quartett(独)、quartuor(仏カートゥール)、quartetto(伊)《参》String Quartet→Viol.(1st.2nd)、Va、Vcll;
quartetto d'archi	伊	カルテット･ダルキ	弦楽4重奏。quartetto per piano ed archi ピアノ4重奏。
quartetto da corda	伊	カルテット･ダ･コルダ	弦楽4重奏。= quartuor a corde(仏カートゥール･ア･コール);
quartina	伊	クァルティーナ	4連音符。quartole(独クァルトーレ);
quartino	伊	クァルティーノ	Es 管のクラリネット。
quarto	伊	クァルト	4分音符。
quartole	独	クァルトーレ	4連音符。
quartre	仏	カートル	4。=four、vier(独フィーア)、quattro(伊クァットロ)、cuatro(西クァートロ);
quartre mains	仏	カットル･メーン	(4つの手で)連弾で。
quartricinium	羅	カルトリツィニウム	4重奏(唱)曲。
quasi	伊	クァージ	ほとんど...のように、おおよそ、約。andante quasi adagio ほとんど adagio のような andante で。
quasi cannone	伊	クァージ･カンノーネ	(大太鼓の音に関して)あたかも大砲のように。
quasi tempo	伊	クァージ･テンポ	おおよそのテンポで。
quattro	伊	カットロ	4の。
quattro-quarti	伊	クァットロ･クァルティ	4分の4拍子。
quattro-tre	伊	クァットロ･トレ	4分の3拍子。
quatuor	仏	カートゥール	4重奏(唱)。
quaver	英	クェーヴァー	4分音符。=quarter note;
quaver rest	英	クェーヴァー･レスト	4分休符。
que	仏	ク	�@=what; �A...ところの。�B...よりも。〈母音または無声の h の前では qu’となる〉plus...que ...よりも一層。
quena	西	ケナ	ケーナ。インカ族固有の縦笛の総称。《参》ケナ・ケナ(quena-quena)は、ケーナの伴奏によるアンデス地方のインディアンの踊り。
questo	伊	クェスト	この。= this、questa;
queue	仏	クー	�@〈尾〉の意。符尾。queue de la baguette ステックのテイル。queue de note 音符のぼう。piano a queue グランド･ピアノ。�A列。
quica	葡	クイーカ	ブラジル音楽で広く使用されるラテンパーカッションの一種。最小のコンサート･トムトムのような形で内側の皮面中央に細い棒がくくりつけられ吊るされている。その棒を湿った布でこすると皮が振動し特有の音がでる。
quick	独	クヴィク	生き生きとした、軽快な、きびきびした。
quieto	伊	クィエート	静かな、安らかに。
quijada	葡	クィハーダ	キハーダ。= jowbone; 実際の楽器は手に入らないのでヴィブラスラップで代用する。
quintenzirkel	独	クヴィンテンツィルケル	5度圏。= circle of fifths;
quintett	独	クヴィンテツー	5重唱(奏)、5重唱(奏)曲。= quintet、quintette(仏)、quintetto(伊);
quintette pour piano et cordes	仏	カンテット･プール･ピアノ･エ･コルド	ピアノと弦楽器のための5重奏。=quintetto per piano ed archi(伊);
quintfagott	英	クイントファゴット	19Cの前半に使われた小型ファゴット。普通よりも4〜5度上の音域をもつ。=tenorfagott、tenoroon(独)、basson quinte(仏);
quinto	葡	クィント	小さいコンガの形をした太鼓。
quinto	伊	クィント	5度。
quintole	伊	クィント	5連符。=quintolet(仏カントレ);
quintsaite	独	クヴィントザイテ	E線。
quintuor	仏	カントゥール	5重唱(奏)、5重唱(奏)曲。= quintet、quintette(仏)、quintetto(伊);
quintuple time	英	クインティプル･タイム	5拍子。
quitte	仏	キテ	...を離れる、...を去る。
quodibet	羅	クォドリベート	よく知られた民謡風の旋律を組み合わせたもの。バッハではクラヴィーアの変奏曲にも採り入れている。《参》ポプリ(pot-pourri)と同義語。
quoique	仏	クワク	...ではあるが。〈母音の前では quoiqu’となる〉