nabile	伊	ナビーレ	高貴に。= con nobilia;
nabimba	英	ナビンバ	20Cの初期、アメリカで考案された共鳴板付きのマレット楽器。
nacchera	伊	ナッケーラ	カスタネット。= nacaire(仏);
nacchera cillindrica	伊	ナッケーラ･チリンドリカ	円筒形ウッドブロック。
nacchere	仏	ナッケール	カスタネット。
nacchero	伊	ナッケーロ	カスタネット音。
nach	独	ナーハ	［前置詞］�@= to、...の後に、...の方へ、...に従って。�A= for、...を求めて。�B=after、...の後に。�C...のような。nach und nach 徐々に、次第に。nach wie vor 依然として。
nach belieben	独	ナーハ･ベリーベン	任意に、自分の気持ち次第で。= a piacere;
nach bestimmten zeitmass	独	ナーハ･ベシュティンムテン･ツァイトマス	正規の速度で。
nach gefallen	独	ナーハ･ゲファレン	自由に。= nach belieben;
nach unt nach	独	ナーハ･ウント･ナーハ	次第に。
nachahmung	独	ナッハアームング	#NAME?
nachdruch	独	ナーハドゥルック	アクセント、強調。
nachdruchlich	独	ナーハドゥリュックリヒ	強調して。
nachfolge	独	ナーハフォルゲ	模倣句。
nachgebend	独	ナーハゲーベント	次第に遅く。
nachhall	独	ナーハハル	ec響。= winderhall(独)、reverberation(英);
nachhmung	独	ナーハアームンク	模倣。
nachlassig	独	ナーハレシヒ	冷淡な、無頓着な、不熱心な。
nachlassend	独	ナーハラッセント	テンポをゆるめて、次第に遅く。
nachsatz	独	ナーハザッツ	大楽節のうち後半の小楽節。= second phrase;
nachschlag	独	ナーハシュラーク	�@トリルの後に奏される2音。�A後倚音。(装飾音の一種);
nachspiel	独	ナハシュピール	教会で礼拝の後退場するときに奏されるオルガン曲。
nachtmusik	独	ナハトムジーク	夜曲、セレナード。
nachtstuck	独	ナハトシュトゥック	夜想曲、ノクターン。= nocturne(英/仏)、notturno(伊);
nagel	独	ナーゲル	釘、爪。= nail;
naher	独	ネーアー	(全打音などの細かい音を)より詳しく、近く。
naif	仏	ナイフ	素朴な、無邪気な。=naiv(独ナイーフ)、naive(英);
naive	仏	ナイーヴ	= naif;
naivement	仏	ナイヴマン	無邪気に、素直に。
nakers	英	ネイカーズ	kettle drums の古語。ティンパニ。naciare(仏);
nanie	独	ネーニエ	挽歌、悲しみの歌。
napolitaine	仏	ナポリテーヌ	ナポリ。= a la napolitaine ナポリ風に。
narrante	伊	ナランテ	物語風に、口語調で。
nasal tone	英	ネーザル･トーン	鼻声。
nasetto	伊	ナゼット	弓の先端。
nashville sound	英	ナッシュヴィル・サウンド	カントリー･ウェスタン(C&W) のメッカであるテネシー州のナッシュヴィルで生まれたカントリー･スタイルの歌や演奏。ギターを中心とする従来のカントリー･ミュージックにピアノ、エレキギター、トランペット、サックス、ドラムなどを使ってポップス調とした。チェット･アトキンスにより有名となる。
national anthem	英	ナショナル･アンセム	国歌、国民歌。= national song、nationalhimne(独ナチオナールヒムネ);
natural	英	ナチュラル	本位記号。Auflosungszeichen(独アウフレーズングツァイヒェン)、becarre(仏ベカール)、bequadro(伊ベクアドロ)、bequadro(西ベクアドロ);
natural scale	英	ナチュラル･スケール	階。
natural tone	英	ナチュラル･トーン	自然音。白鍵にあたる音。=Stamm-ton(独);
naturale	伊	ナチュラーレ	通常の方法で演奏する。
naturalhorn	英	ナチュラル･ホーン	ナチュラル･ホルン、角笛。
naturtone	独	ナトゥールトェーネ	吹奏楽器の自然音。
ne	仏	ヌ	(否定の副詞)...でない。pas、point、plus、jamais などと共に用いる。ne〜pas ...でない。ne〜point 少しも...でない。ne〜plusもう...でない。ne〜jamais 決して...でない。ne〜guere〜ほとんど...でない。
neapolitanische schule	独	ネアポリターニッシェ･シューレ	ナポリ楽派。18C ナポリに発し、旋律の美しさを第一要素とした音楽を作曲したグループ。アレッサンドロ･スカルラッティ、ペルゴローシ、ピッツィーニなどがいる。
neapolitanische sexte	独	ネアポリターニッシェ･ゼクステ	ナポリの六。(短3和音の第5音が短6度に置き換えられたもの)= neapolitan sixth、sesta napoletana(伊);
neben	独	ネーベン	［前置詞］...の隣に(へ)、...の横に(へ)。
nebendreiklange	独	ネーベンドライクレンゲ	副3和音。
nebenlinie	独	ネーベンリーニエ	加線。= hilfslinie、ledger line;
nebensatz	独	ネーベンザッツ	ソナタ形式における副次楽節、第2主題。= nebenthema;
nebentheme	独	ネーベンテーマ	副主題。
nebenton	独	ネーベントーン	2度音程。
nebst	独	ネープスト	...と共に、...を含めて。=mit;
necessario	伊	ネチェサーリョ	助奏、オブリガート。= obligato;
neck	英	ネック	弦楽器の棹。
negligente	伊	ネグリジェンテ	ぞんざいな、なげやりな、ゆったりした。《注》ネリジェンテと発音しない。
negligenza	伊	ネグリジェンツァ	con negligenza ぞんざいに。
negro spirituals	英	ネグロ･スピリチュアルズ	黒人霊歌。《参》gospel song;
nel，nella，nello	伊	ネル，ネルラ，ネルロ	［冠詞前置詞］(前置詞+冠詞) in+il (la、lo ); ...において、...へ、...に、...で。
nel tempo	伊	ネル･テンポ	この拍子で。
nello stesso tempo	伊	ネロ･ステッソ･テンポ	以前のテンポで。
nero	伊	ネロ	4分音符。
nerveux(se)	仏	ネヴゥ(ューズ)	神経質な。
nervoso	伊	ネルボーソ	神経質な、怒りっぽい。《参》プロコフィエフ作曲「ピーターと狼」の猫のテーマ。
net	仏	ネット	清潔な、澄んだ、はっきりした。tres net et tres sec きわめてはっきりと、かつそっけなく。
nett	独	ネッツ	かわいらしい、きれいな。=neat;
nettement	仏	ネットマン	清潔に、はっきりと。
netto	伊	ネット	清潔な、きれいな、はっきりと、明快な、きっぱりした。
neudeutsche schule	独	ノイドイッチェ･シューレ	新ドイツ学派。シューマン以後リスト、ワーグナーまでの学派。
new age music	英	ニュー･エイジ･ミュージック	［略 NAM］ジャズやクラシック音楽を基本にエスニックな要素も加味した一種のフュージョン。1987年グラミー賞でこの部門が新設され、88年に喜多郎がノミネートされたが入賞しなかった。
nichit	独	ニヒト	...でない。= not; nicht zu langsam 遅くならないで。
nichit eilen	独	ニヒト･アイレン	急がないで。
nichit schnell	独	ニヒト･シュネル	速くなく、急がずに。
nichit zu stark	独	ニヒト･ツ･シュターク	強すぎないように。
nicolo	英	ニコーロ	ファゴットの前身。
niederschlag	独	ニーダーシュラーク	弱(下)拍。= down beat;
niederstrich	独	ニーダーシュトリッヒ	ボーイングのダウン。［］
niente	伊	ニエンテ	�@少しずつ。�A何も...ない。�B取るに足らない。quasi niente 取るに足らないものであるかのように。
ninna-nanna	伊	ニンナ･ナンナ	子守歌。
nipple gong	英	ニプル･ゴング	nipple〈乳首〉の意。2〜4 �V程度の中央部が乳房のように膨らんだ鉄板を叩く。ニプル･ゴング。
nobile	伊	ノビーレ	高貴な、高潔な、気高い。
nobilmente	伊	ノビルメンテ	高潔に、気高く、貴族らしく。
noble	仏	ノーブル	高貴な、高潔な、気高い。
noch	独	ノッホ	一層、まだ、なお、さらに。
noch einmal	独	ノッホ･アインマール	もう一度繰り返して。
noch langsam	独	ノッホ･ラングザム	もっと(さらに)遅く。
noch rascher	独	ノッホ･ラッシャー	もっと(さらに)速く。=plus vite;
nocturne	仏	ノクテュルン	夜想曲、ノクターン、フィールドやショパンらによって採用した夢幻的なピアノ曲。フォーレの13曲も有名。
node	英	ノード	�@節、旋律。�A定常振動における振幅が 0となるところ。=knoten(独);
noel	仏	ノエル	クリスマス。
noire	仏	ノアール	4分音符。
noix de coco	仏	ノワ･ドゥ･ココ	〈ヤシの実〉の意。マラカス。
nomenclature	英	ノーマンクレチューア	音名。
non molto	伊	ノン･モルト	....過ぎぬように。
non tanto	伊	ノン･タント	あまり....でなく。Andante non tanto quasi moderato 遅すぎないアンダンテでモデラートのように。
nona	伊	ノーナ	9度。
nonchalament	仏	ノンシャラマン	無頓着な、のんきな。
nonharmonic tones	英	ノンハーモニック･トーンズ	非和声音。
nonuplet	英	ノニュプレット	9連符。
normale	伊	ノルマーレ	普通の、平常の、標準的な。《参》pos.norm.普通のポジションで。(al pont.を解除するときに指示する);
nota	伊	ノータ	音符。= note;
nota bianca	伊	ノータ･ビアンカ	2分音符。bianca 白い。
nota camblata	伊	ノータ･カンブラータ	倚音 。(装飾音符);
nota d'abbellimento	伊	ノータ･ダベリメント	装飾音符。
notaion	英	ノーテーション	記譜法。
notation soft	英	ノーテーション･ソフト	コンピュータ･ミュージックで、演奏や録音編集させることを主としたシーケンス･ソフトに対して、オーケストラ･スコアなどの楽譜を作成することを目的としたソフト。現在では、スコアからパート譜の作成、日本語の歌詞づけ、譜割りなど記譜に関する全てがパソコン上で可能となり、シーケンス･ソフトでもノーテーション機能をもつものもある。
note	英	ノート	�@音符。�A(楽器の)音色、調子。�B(鳥の)鳴き声。
note accidentee	仏	ノット･アクシデンテ	臨時音。
note change	仏	ノット･シャンジェ	挿入音。
note d'appogiatura	仏	ノット･ダッポシャトゥーラ	倚音。
note sensibile	仏	ノット･サンシブル	導音。= leading note、sous tonque(仏スゥ･トニック);
notenblatt	独	ノーテンブラット	楽譜、譜面。
notenpult	独	ノーテンプルト	譜面台。=notenstander;
notenschrift	独	ノーテンシュリフト	記譜法。
notturno	伊	ノットゥルノ	ノクターン、夜想曲。
nourri	仏	ヌリ	音を充実させて。nourrir le son(ヌリール･ル･ソン)音の強さを十分に保持して。
nova	伊	ノーヴァ	小曲。
novelette	英	ノヴェレット	〈短編小説〉の意。いくつかのテーマを持つ物語風のピアノ小品。= novellette(独ノヴェレッテ);
nuance	仏	ニュアンス	陰影、味わい、ニュアンス。sans nuance ニュアンスなしに。
nuovo	伊	ヌオーヴォ	新しいもの。
nur	独	ヌール	...のみ、...だけで。nur fur frauen 女声のみで。
nut	英	ナット	弦楽器の糸枕。弓の持つところ。
nutrendo	伊	ヌトレンド	音を十分充実させて。nutrire〈養う、栄養を与える、満たす〉の意。
nymphe	仏	ニンフ	ニンフ、水の精。