da capo ダ・カーポ 曲の最初から。[略 D.C.]da capo al segno 、poi segue la coda. 最初からの所まで奏し、それからコーダへ。
da capo aria ダ・カーポ・アリア 17半-18C半ばにかけて確立されたアリア形式で、A-B-Aの3部形式をとる。
da prima ダ・プリマ 最初から。=vom anfang 最初から。
da'ira ペルシャ・ダイラ イスラム圏全般で用いられているタンブリン。鈴がないフレーム・ドラムの形になっている。
dal ダル ...へ、...の所へ。il (冠詞) と結合してdal となる。
dal segno ダル・セーニョ 記号%のある所へ。[略 D.S. ]= al segno;
damper ダンパー (ピアノやハープの) 止音器。
dampfer デンプファー 弱音器。= soldino; 金管楽器のミュート、ピアノのダンパーペダル = damper;
dampfer ab デンプファー・アプ 弱音器を外して。ab=off;
dance ダンス ダンス。danse(仏)、danza(伊西)、tanz(独);
dance suite ダンス・スイッツ 舞踏組曲。バルトーク作曲「舞踏組曲」。《参》舞踊組曲= ballet suite;
dans ダン [前置詞]=in; (状態)....のうちに、(場所)...の中から、で、(時間)...の後に。Dans un rythme tres souple とても柔らかなリズムで。Dans la coulisse 舞台裏で。dans un moment すぐに。
danse ダンス ダンス、ダンス音楽。
danser ダンサー 踊る。danser une valse ワルツを踊る。
danza tedesca ダンツァ・テデスカ ドイツ舞曲。
danzon 西 ダンソン 19C末からキューバにおこったダンス曲。アフロ・スパニッシュ音楽。
darm-saite ダルム・ザイテ ガット弦。
darstellen ダールシュテレン (役を)演じる。
DAT ダット digital audio tape の略。デジタル信号によって記録・再生できるテープ・システムで、レコーディングのマスターとして使用されている。テープはカセット式で従来のサイズの半分程度。1987年に登場した。
daumen,mit der ダウメン・ミット・デア 指、...で。
davantage ダヴァンタージュ 更に、これ以上に。= more;
dazu ダーツー 〈その上に〉の意。オルガンで新たなストップを付け加える時の指定。
DCC ディーシーシー @digital compact cassette の略。デジタル信号によって記録・再生できる携帯用テープ・システムで、アナログ・テープも再生できる。ただし、録音はできない。1992年、MD と同時期に作られたが一般に普及していない。A dark curtain closed 舞台で、照明が消えて暗いままで幕を閉じること。
de ドゥ [前置詞]= of、from; le、les と結合してdu、des となる。(時間・起点)...から、...へ。(様態)で、でもって、(所属)の、(目的地)行きの。(用途)...のための。(材料)でできた。de plus en plus 次第に、ますます。
de bois ドゥ・ボア 木製の。[略 d.b.]
de fer ドゥ・フェール 金属製の。[略 d.f.]
de meme ドゥ・メーム 同様に。
de plus en plus vite ドゥ・プリュ・ザン・プリュ・ヴィット 次第に速く。
debile デービレ 弱々しく。= debole;
debile デビル 弱々しく。
debut デゥブュー 開始。des le debut 初めから、冒頭。デビュー(初舞台)。mouv' du debut = tempo primo;
debut デゥブュテ 開始する。
deceptive cadence ディセプティブ・ケーデンス 偽終止。例えば、V7→ I(Cdur: G7→C)とするところを V7→ vi (Cdur: G7→Am)のようにして終わったかのような響きにさせる効果。《参》authentic cadence 正格終止。(V7→I); plagal cadence 変格終止 。(VI→I );
dechant デシャン 高音部。= diskantus;
decide デシーデ 決然と、明快に。tres decide 極めて決然と。
decima デチーマ 10度音程。(3度音程に同じ);
deciso デチーゾ 決然と、はっきりと。
decke デッケ @弦楽器の響板。Aおおい、カバー。
deckung デックング 合唱での発声技術で、高音域の音色の固さや鋭さを、円みのある柔らかい響きに統一すること。decken〈被う、包む、かぶせる〉の意。= voce cupa;
declamando デクラマンド レシタティーボ、朗読するように。= declamato;
declamation デクラメーション 言葉のアクセントや抑揚(詩の韻律)を忠実に守る朗唱。印象派以後の現代的歌曲で詩の韻律が重んじられた。
declamato デクラマート = declamando;
declarative デクラレイティヴ 宣言する、叙述的な。
decomposer デコンポゼ 分解する、分析する。decomposition 分析。
decor デコール 舞台装置、背景。
decorative note デコラティヴ・ノート 装飾音符。
decrescendo デクレッシェンド デクレッシェンド。[略 decresc.]
decroissance デクルワサンス 減衰、減少。
dedicate デディケート (敬意、愛情の印しに楽曲を)献呈する。
dedication デディケーション 献呈曲、献呈。
defavorable デファヴォーラーブル 都合の悪い。a def. (...の楽器が無い場合)代理に。
deficiendo デフィッチェンド 次第に消えるように。
definitif デフィニティフ 最終的に、決定的に。
degree デグリー (音程の)度。=stufe(独)、degre(仏)、grado(伊);
dehors ドゥオール 外に、目立って。p mais en dehors ピアノであるがめだたせて。en dehors = prominently; le chant en dehors 歌(旋律部)を目立たせて。la basse en dehors 低音部を目立たせて。
delay ディレイ 〈遅らせる〉の意。ジャズ等のアド・リブの際、リズムを少し遅らせてシンコペーションにする奏法。⇔ advance;
deliberate デリバレイト 落ちついて、慎重な。
deliberato デリベラート 断固として、慎重に、落ちついて。
delicatamente デリカータメンテ 繊細に、上品に。=con delicatezza、delicato;
delicatezza デリカテッツァ 繊細、優雅。=delicatesse(仏デリカテス);
delicatissimamente デリカーティシマメンテ この上なく繊細に。deve suonare tutto questo pezzo delicatissimamente e senza sordini.この曲全てをシフティング・ペダルを踏むことなしに極めて繊細に演奏しなさい。(ベートーヴェン作曲ピアノソナタ「月光」の冒頭);
delicato デリカート 繊細な、優美な。= con grazia;
delie デリエ @各音を離して。Aか弱い、弱々しい。
delirante ノデリランテ 荒々しく。delirare〈錯乱する〉の意。
delirio デリーリョ 熱狂状態、異常な興奮状態。
delizioso デリツィオーソ とても楽しく、喜ばしく、気分よく、甘美に。
dell' デル ...の、...によって。della、delle、dello;
demancher デマンシェ 〈飛び越える、交差する〉の意。弦楽器で棹に沿って左手を動かすこと。ピアノでは、手を交差させること。《参》manche(弦楽器の) 棹。
demande ドマンド フーガの主題。
demi ドゥミ = half ; 半分の。a demi 半ば。a demi jeux 楽器本来の音の半分で。
demiton ドゥミトーン 半音。
derabucca デラブッカ = tambour Arabe; 砂時計型の民族太鼓。
derecho 西 デレッチォ 右、右手。⇔ izquierda:
dernier デルニー = last;la dernier fois 後の回。(繰り返しの最後の回);
derriere デリェール = behind; ...の後ろに、...の陰に。《参》lion derriere la scene 舞台の陰の遠くから。plus pres 一層(舞台に)近寄って。→tres pres かなり(舞台に)近寄って。→presque sur la scene ほとんど舞台の上で。 
des [前置詞](時間)...から、するや否や、...するとすぐに。
desaccorder デザッコルデ 調子を外す。
descant ディスカント @単純な旋律の上に付ける即興的な声部。Aソプラノ。B歌、旋律。
descant clef ディスカント・クレフ 高音部記号。
descendre ディシャンドル (音程を)下げる。
descriptive music ディスクリプティヴ・ミュージック 描写音楽。
desiderio デジデリーオ 憧憬。
desk デスク プルト=pultと同義。英語では、first desk、second desk のようにいう。
despacio 西 デスパシオ =slowly;
dessin デッサン デッサン。作曲の下書き。
dessous ドゥス =down; 下、下へ。⇔ dessus;
dessus ドゥスュー =up; (その)上方に、高音部。⇔ dessous;
dessus de viole ドゥスュー・ドゥ・ヴィオル ヴァイオリン。
destinee デスティニ 運命、宿命。
desto デスト 生き生きした、活気のある。
destra mano デストラ・マーノ 右手。⇔ sinistra mano;
detache デタッシェ 〈分離して〉の意。@弦楽器で、弓のアップ・ダウンを交互に用いて音を明瞭にする奏法。断音。スタッカートのように。A平然とした。《参》全弓を使用する場合は、gran detache
determinato デテルミナート 決然とした、はっきりした。
determine デテルミネ 決然とした、はっきりした。
detimbree デタンブレ (スネアドラムの)響き線を外して。
detonieren デトニーレン 調子外れ。ピッチの狂った演奏。= detonieren(独)、detonner(仏);
detto デット 〈前に同じ〉の意。
deutlich ドイトリッヒ はっきりした、明確な。= clear;
deutsche ドイッチュ ドイツの。
deux ドュウ =two、zwei(独ツヴァイ)、due(伊ドゥエ)、dos(西ドス); 2つの、2番目の。pas de deux(バレエ) パ・ド・ドゥー。a deux 2人で。


inserted by FC2 system